O verniz de hoje é da coleção I love TRENDS The METALS da Essence, na cor 24 chrome paradise. Também veio na minha encomenda recente, que podem ver aqui.
Today’s nail polish is from Essence’s I love TRENDS The METALS collection, in the colour 24 chrome paradise. This one was also purchased on my latest haul, as seen here.
Estou um pouco surpreendida com a cor deste verniz. Nas minhas unhas revelou-se ser um tom cinzento, com reflexos verdes e alguns em tons de lilás. Em ambientes com pouca iluminação, os reflexos lilás sobressaem, parecendo até que o verniz é mesmo lilás “acinzentado”. E foram precisamente estes reflexos que me enganaram um pouco ao comprar.
I’m a little surprised with the color of this nail polish. It turned out to be a gray nail polish, with green and some lilac/purple reflections. In low light conditions the purple reflections show a little more, and it even looks like the nail polish is grayish purple. And those were the reflections that mislead me a little when buying.
Como todos os vernizes da Essence, o chrome paradise tem um pincel maravilhoso, e a unha fica rapidamente coberta.
Com duas camas a unha fica bem coberta. Nas fotografias, todas sob luz natural, não tenho nem topcoat, nem basecoat.
Just like all Essence’s nail polishes, chrome paradise has a wonderful brush and the nail is quickly covered.
With two coats of nail polish we have a solid colour. I didn’t use topcoat or basecoat.
É um verniz metálico cremoso, como outros da Essence, por isso a consistência do verniz é a ideal. Aplicação fácil, sem problemas, sem precisar de muita limpeza depois.
Tentei captar o melhor possível os diferentes reflexos deste verniz, mas por vezes são tão subtis que se torna difícil.
This is a creamy metallic nail polish, just like others by Essence, so it’s consistency is the ideal one. Easy application, no problems, no mess, no need of much cleaning after.
I tried to capture all the reflections but sometimes they were so subtle, so it was a little hard.
O que acharam da cor?
What do you think about this colour?
FOLLOW ME ON:
