E afinal, o que comprei na @cosmetics? | What did I buy at @cosmetics store?

Ora estamos a meio da semana e o facto é que fiz a minha encomenda na quinta-feira e os CTT tentaram fazer a entrega na sexta-feira. Na segunda-feira já tinha a encomenda da At Cosmetics certamente recebida. Ou seja, a entrega foi bastante rápida com tudo muito bem embalado.

Mas sim, o que foi que comprei? Ontem no Facebook do blog deixei uma imagem do "aglomerado", mas é hoje que vou revelar as minhas compras.


Well, this is the middle of the week and the fact is that I made my purchase on Thursday and the postal services tried to deliver Friday. On Monday I already had what I ordered from At Cosmetics. The delivery was very fast and everything was very well packed.

So, what did I buy after all? Yesterday, on the blog's Facebook page I posted a picture of the "bunch", but it will be today that I am going reveal the items I purchased.


Sem mais delongas, a foto de grupo, mas com visibilidade dos produtos:
Without further ado, the group photo, where you can actually see the products:


O grupo, luz natural - The bunch, natural lighting

Como podem ver, todos os produtos são Essence e Catrice. E todos eles são, lamentavelmente, produtos descontinuados. Sendo assim, os produtos da Essence estavam a €1,29 e os da Catrice a €1,99, o que, para alguns produtos da Catrice foi um excelente preço comparado com o preço anterior.

As you can see, all the products are Essence and Catrice. And sadly, all of them are discontinued products. Thus, Essence products were being sold at €1,29 and Catrice products at €1,99, which was an excellent deal especially for some of Catrice products.


E agora, por marca. Essence:
And now, by brand. Essence:

Com flash - With flash
E mais perto... novamente com luz natural - A little closer... and again with natural lighting

E agora apresento-vos, da esquerda para a direita:
And now, from left to right, I introduce you:

Atrás/Back: XXXL shine lipgloss 15 true love - forbidden volume mascara
Frente/Front: kiss care love lipbalm 06 peach smoothie - i love trends the nudes 03 i'm lost in you
 - i love trends the nudes 10 nude sweet nude - i love trends the metals 24 chrome paradise
 - colour & care strengthening nail polish 03 happy nails - longlasting lipstick nude 05 cool nude


E agora, Catrice:
And now, Catrice:

Com flash - With flash


1 - Infinite Shine Lip Gloss 240 Like a Vintage Rose;      
2 - Prime and Fine Brightening Eyeshadow Base 010
3 - Speedstar Ultra Volume Mascara Ultra Black 010      
4 - Luxury Sheers 03 Marian's Favourite
5 - Ultimate Nail Lacquer 98 No Coffee Without Toffee    
6 - Moon Rock Effect Nail Lacquer 04 Pretty Like Universe
7 - Liquid Metal Gel Eye Pencil 040Leaf The World Behind e/and 050 Hazel The Hoff


E AINDA!
A @cosmetics sabe mimar as clientes e então recebi duas ofertas e um vale de desconto!
Posso dizer experimentei ambas máscaras de pestanas e os lápis de olhos. E em breve irei de certeza falar sobre os produtos.


AND THERE IS MORE!
@cosmetics store knows how to pamper their clients and as a result I received two gifts and a discount voucher!
I can say that I've tested both mascaras and the eye pencils. And I surely will write about them soon.

Podem encontrar a loja AQUI

Verniz Essence - the gel - 67 love me like you do

Luz natural / natural light - Essence 67 love me like you do

Um dos vernizes que mais tenho usado é da Essence, the gel, na cor 67 - love me like you do

Na foto acima, mais uma vez não estava a usar nem basecoat, nem topcoat. A aderência à unha - as unhas são naturais, são as de facto as minhas unhas - é excelente, e a aplicação é muito fácil graças ao pincel. Tenho duas camadas de verniz, no entanto, o "love me like you do" tem uma pigmentação tão boa que por vezes utilizo apenas uma camada.

This is one of my most used nail polishes. It is Essence, the gel, in colour 67 - love me like you do

Once again, on the above picture, I was not using any basecoat or topcoat. It has an excellent adhesion to the nail - even natural nails, as my own, and it is very easy to apply due to the great brush Essence's nail polishes always have. I have two coates of nail polish, however, "love me like you do" has such a great pigmentation that sometimes I only use one coat.

essence the gel nail polish love me like you do
Com flash / With flash - Essence 67 love me like you do

O acabamento é acetinado, e devo dizer, que se percebe isso no verniz em si, é algo cremoso.
É aconselhável a utilização pelo menos de um topcoat com este verniz. Passados 2 dias da aplicação o verniz perde bastante brilho e a cor começa a alterar-se. Começa a revelar uns tons que puxam para o acastanhado. É bonito na mesma, mas não é igual e para quem conhece o resultado inicial, e é claro, um topcoat irá prolongar a vida da vossa manicure.

Tenho outros vernizes da Essence e da Catrice para vos mostrar, e em breve irei mostrar uma outra marca que também tenho comprado (tanto vernizes, como batons) e que se encontra nas lojas Clarel - a Basic, conhecem/já experimentaram?


It has a satin finish and I must tell you that it is noticeable on the nail polish itself. It is creamy.
I advise the use of a topcoat with this nail polish. After two days it starts to lose it's shine and the colour starts to change. Slightly brownish hues start to show, and even though it remains beautiful, it is not what we want from this nail polish and it is not the same for all of us who know how it is supposed to look. And of course, a topcoat will make your manicure last longer.

I will show you more Essence and Catrice nail polishes in the future, and also another low cost brand that I've been trying: Basic. Have you ever heard of it?

Promoções e descontos na @cosmetics

Bom dia e boa semana!

A @cosmetics tem estado com descontos maravilhosos nos produtos descontinuados da Essence e neste momento está com liquidação de stock nos produtos da Catrice - estão a €1,99!

Eu fiz a minha primeira encomenda na quinta-feira passada e chegou logo na sexta-feira. Infelizmente não pude recebê-la, por isso hoje vou levantar aos CTT.

Assim que possível mostro as minhas primeiras compras na @cosmetics e farei a review dos produtos (apesar de descontinuados, pode ser que ainda se venham a encontrar em algumas lojas como o Clarel, a Wells, ou outras).

Innéov Densilogy em Promoção

Como sabem recentemente tive a oportunidade de experimentar o Innéov Densilogy através da Youzz (podem ver aqui um dos posts), um suplemento para a queda de cabelo relacionada com o stress, fadiga e alterações sazonais. O Innéov Densilogy atua para fixar os cabelos existentes e promove o crescimento de novos cabelos.
Estamos a entrar na Primavera e temos novamente uma alteração sazonal que pode afetar a qualidade do nosso cabelo.


Pois bem, o tratamento para um mês de Innéov Densilogy encontra-se com 25% de desconto na Skin.pt, tal como o tratamento completo, ou seja, para 3 meses.


Também encontrar outros produtos para a queda de cabelo e fortificantes com 25% de desconto até 31 de março de 2017.

Imagem retirada de Inneov.pt

REVIEW: Nivea Diamond Gloss Care - Champô e Condicionador



Recentemente acabei o champô e condicionador Nivea Diamond Gloss Care.

A informação da marca:
Hidrata intensivamente e proporciona um brilho deslumbrante ao cabelo. Adequado para cabelo normal, baço, sem brilho
O deslumbrante brilho de diamante no seu cabelo! Enriquecido com Partículas de Diamantes e Nutri- Essences, a combinação do precioso Óleo de Macadâmia e Eucerit. Fortalece o cabelo e proporciona um brilho intenso, acrescentando ainda um toque de suavidade extra.

- Cuida intensivamente para um cabelo suave ao toque.
- Fortalece cada fio de cabelo e proporciona um brilho diamante.
- Protege o brilho deslumbrante.


I recently finished these two bottles of Nivea Diamond Gloss Care shampoo and conditioner.

What the brand says:
It deeply hydrates the hair and provides beautiful shine to the hair. It was formulated for normal hair that looks dull and lifeless.
It was enriched with Diamond Particles and Nutri-Essences, Macadamia Oil and Eucerit. Strenghtens the hair and provides an intense shine, and adds extra smoothness.


A minha opinião:
Neste momento são dois dos meus produtos favoritos.

O champô Nivea Diamond Gloss Care não é agressivo ao lavar. De tal forma que ao enxaguar após a aplicação sente-se uma certa suavidade no cabelo e percebe-se que foi deixada pelo champô.

O condicionador cumpre bem o seu papel: é suave, desembaraça o cabelo de forma eficaz e não pesa. O cabelo fica muito macio, maleável e brilhante, ou seja, o efeito pretendido.

O cheiro da gama Diamond Gloss é excelente, não tenho nada contra. 
Resumindo: o meu cabelo gostou.

Para mais informações sobre o champô cliquem aqui, e sobre o condicionador cliquem aqui.


My opinion:
These are two of my favourite products.

The Nivea Diamond Gloss Care shampoo is not aggressive. It is so gentle that after rinsing the hair, I can feel some smoothness in my hair and I can tell it was the shampoo's effect.

The conditioner does what it is supposed to: it is smooth, detangles my hair quite effectively and does not add weight. The hair gets super soft, manageable and shiny - exactly what it claims to do.

The Diamond Gloss range has a lovely smell - which is absolutely a must for my hair care products.
To sum it up: My hair loved it!

REVIEW: Creme de rosto DIADERMINE Lift+ Super Corretor Dia

Imagem da internet, em espanhol...

Já não é a primeira vez que falo da Diadermine neste blog, e devo dizer que invariavelmente é a minha escolha quanto a cremes de rosto. Já nem tenho testado outras marcas.
Recentemente comprei o Diadermine Lift+ Super Corretor, creme de dia. Este creme de rosto cativou-me em especial porque afirma combater manchas e imperfeições visíveis, combatendo até mesmo as que são apenas visíveis com luz ultra violeta. É anti-idade - anti-rugas e anti-manchas.
Cremes assim são sempre bem-vindos. Nem a idade nem os raios solares são conhecidos por perdoar e as imperfeições vão aparecendo. E mesmo que ainda não tenham aparecido, prevenir é a palavra de ordem, e é exatamente isso que ele faz também graças aos seus componentes. Destes, destacam-se:

  - Bi-Ascorbyl e Illuminol: Atuam na profundidade da pele e também sobre os principais pigmentos que provocam alterações no tom de pele (a melanina e a lipofuscina), combatendo manchas visíveis e não visíveis e prevenindo futuras hiperpigmentações;
  - Microcápsulas AH: pequenas esferas de Ácido Hialurónico que penetram na pele e preenchem as rugas desde o interior.

Também adicionaram um factor de proteção solar a este creme de rosto, obviamente porque o sol é um dos culpados do envelhecimento da pele e do aparecimento de manchas, mas é um factor baixo. FPS15. Talvez no inverno com pouca ou nenhuma exposição ao sol até seja suficiente, mas como na maioria dos casos andamos mesmo na rua, com os UVs todos a atingirem a nossa pele, será melhor reforçar este factor com algo mais elevado.
Frasco retirado da internet, mas é exatamente igual ao que tenho

Com excepção deste pequeno aspecto, gosto muito do creme de rosto Diadermine Lift+ Super Corretor.
Quando uso este creme sinto a minha pele reconfortada. É espesso, mas espalha-se muito bem na pele. Para mim é uma sensação muito estranha colocar um creme e passado uns minutos parecer que não apliquei nada. Como se tivesse acabado de lavar a cara e tivesse deixado assim. Isso não acontece com este creme. Contudo não pesa. Dá realmente uma sensação de conforto.

Outro ponto que gostaria de destacar, e podem ver nas imagens, é que ele diz ser hipoalergénico. Apesar de a minha pele ser relativamente sensível, não sou a melhor pessoa para afirmar e comprovar este ponto do produto. Até à data, da Diadermine só fiz uma reacção alérgica com um único creme. Mas conheço quem seja mais propensa a alergias e dá-se lindamente com este creme de rosto.

E assim continuarei eu a experimentar mais cremes Diadermine! 
(Podem ver aqui a review do Diadermine Lift+ Instant Smoothing Creme de Dia Ultra-Refirmante  - que também já encontrei com o nome Diadermine Lift+ Efeito Imediato)

Unhas: Essence - I love TRENDS - The PASTELS

Bom dia!

Hoje decidi mostrar-vos um verniz que tenho há algum tempo.
E decidi fazê-lo da forma mais "crua" possível.

Sem basecoat. Sem topcoat.

Duas camadas do próprio, só e apenas. E é o que podem ver.

Com flash

Luz natural, sem flash

Este é o verniz I love TRENDS, The PASTELS da Essence, na cor 13 ice to meet you.
É um verniz branco com acabamento mate, mas com uns pequenos brilhinhos. Normalmente uso-o com topcoat porque prefiro um acabamento mais brilhante e gosto de sentir as minhas unhas "acetinadas". Com este verniz ficam mais para o áspero se não usar topcoat.

Sem basecoat, a aderência à unha não é a desejada e mesmo com duas camadas o efeito não é uniforme. Portanto, é daqueles vernizes que não dá hipótese - basecoat.
Noto que também não é dos mais rápidos a secar. A segunda camada demora um pouco mais a secar do que com outros vernizes.

Seja como for, gosto do tom dele, agrada-me muito o facto de ter brilhos incorporados e não ser aquele verniz branco "estilo corretor" - que infelizmente já aconteceu ter.

Tenho um outro verniz da mesma gama, que irei mostrar noutra ocasião.

Alguma das meninas tem um verniz desta gama?